Recibir Clases de Shibari/Kinbaku

Si le interesa recibir formación seria en el arte de Shibari/Kinbaku, tenga a bien considerar que si dispone de los medios necesarios, los mejores Sensei se encuentran en Tokio, Japón; la cuna misma del Shibari/Kinbaku. Entre ellos, menciono a Osada Steve Sensei y Yukimura Haruki Sensei porque los conozco personalmente y además por que son ampliamente reconocidos a nivel mundial y en consecuencia, altamente recomendables. Por ende, si estuviera a su alcance, no dude en acudir a las fuentes del conocimiento ya que ambos son Maestros muy generosos y humildes que seguramente lograrán embeberlo y nutrirlo en incontables aspectos. Sentirá gran diferencia si enfrenta este tipo de viaje teniendo conocimientos básicos de japonés. En el caso de Osada Steve Sensei, podrá recibir clases sólo si domina el inglés, el alemán o el japonés. En el caso de Yukimura Haruki, lamento decirle que solamente podrá comunicarse en japonés o a través de un intérprete. Otros Sensei reconocidos son los que aparecen entrevistados por Osada Steve Sensei en su blog TokyoBound, entrevistas que han sido todas traducidas al español y publicadas en KinbakuMania. Varios de ellos se encuentran incluídos dentro de los links de interés de KinbakuMania. 

En segunda instancia, hasta donde tengo conocimiento, los únicos "dojos oficiales" fuera de Japón que estan en condiciones de enseñar Shibari/Kinbaku a través de métodos que se condicen con las tradiciones japonesas de enseñanza y aprendizaje, son hasta el momento sólo tres: Copenhagen Shibari Dojo (Dinamarca), Melbourne Shibari Dojo (Australia) y Vienna Rope Dojo (Austria). En ellos podrá encontrar instructores certificados de escuela de Osada Steve Sensei, denominada Osada-Ryu. En el caso de Copenhagen Shibari Dojo, también podrá recibir formación de escuela de Yukimura-Ryu. Estos instructores deben viajar a Japón en forma periódica y recibir instrucción por parte de Osada Steve Sensei y/o Yukimura Haruki Sensei, para poder mantener su licencia de enseñanza en condiciones. Este es el sistema que garantiza que la formación que se recibe por parte de estos instructores es auténticamente reastreable hasta su fuente en Japón.

Si aún todas estas propuestas, le resultaran inaccesibles, tenga en cuenta que Osada Steve Sensei ha certificado a algunos de sus alumnos, aún sin dojo, para que puedan impartir clases, como es mi caso personal. De esta manera, el concepto japonés del legado del conocimiento implica que si bien el dojo es importante, más importante aún es el honor y el acreditamiento de la formación de la persona que lo dirige. En primer lugar se apunta a formar a un grupo de personas. Con tiempo, trabajo y esfuerzo, se establece luego, un dojo.

Sobre los Workshops (talleres) de Shibari/Kinbaku:

Los Sensei mencionados y algunos instructores licenciados realizan periódicamente viajes en los que ofrecen workshops (talleres) de Shibari/Kinbaku. El objetivo de los workshops suele ser más bien el de promover y/o despertar el interés en el arte del Shibari/Kinbaku. El tipo de instrucción impartida es más acotada debido a la cantidad de personas con la que se comparte la clase y dada la diferencia de niveles. Los workshops/talleres, pueden ser una excelente propuesta para aquellos que deseen iniciarse en el arte y conocer a otras personas del medio con quienes socializar y practicar cuerdas entre pares (como es el caso de las propuestas del tipo "peer-to-peer" o "kai").

Lo que pareciera sensato recomendar es que antes de asistir a algún workshop o taller de Shibari/Kinbaku pago, pida referencias sobre la formación específica en Shibarí/Kinbaku de la persona que imparte conocimientos. Siempre sobrevivirá el debate sobre cuáles serán las bases aceptadas universalmente para "calificar, certificar y/o dar licencias" en materia de Shibari/Kinbaku, pero lo importante es que se deje de utilizar terminología japonesa para vender lo que en realidad son conocimientos de ataduras de estilo occidental o bondage, favoreciendo a la confusión generalizada.

Finalmente, cualquiera sea su elección, le deseo mucha felicidad en su camino de aprendizaje de este maravilloso arte.

Tsubaki

KinbakuMania Dojo de Cuerdas en Buenos Aires, Argentina

KinbakuMania es el primer y único dojo de Shibari/Kinbaku en Buenos Aires y Argentina. No sólo por asistir a Osada Steve Sensei en las traducciones de sus proyectos de Osada-Ryu sino también por contar con su aval para comenzar a enseñar y tener mis propios alumnos.

El objetivo de KinbakuMania Dojo es difundir material auténtico y de calidad sobre Shibari (縛り) y Kinbaku (緊 縛) tal como son practicados en Japón. Lograr acercar este precioso arte japonés a cualquier hispanoparlante de manera genuina y demistificada. Brindar un marco serio, teórico y práctico sobre el arte de las ataduras japonesas desde el cual se pueda aprender e intercambiar puntos de vista.

En KinbakuMania encontrarán material escrito por reconocidos profesionales artistas de las cuerdas y ataduras japonesas, así como también de reconocidos investigadores y cultores del Shibari/Kinbaku, traducido al español. Nos tomamos el trabajo de traducir al español de una manera cuidada y personalizada, respetando y protegiendo de esta forma la esencia y el espíritu de la versión original.

Inmensamente agradecida y honrada de haber sido aceptada como alumna de Osada Steve Sensei (長田スティーブ), me gratifica poder brindarles un contacto más estrecho con toda su obra, su material escrito, proyectos y cualquier novedad que él considere oportuna mencionar. Se divulgarán links a todas las propuestas de Osada -Ryu, sitios, dojos oficiales y/o asociados, etc.

Deseo aprovechar para agradecer eternamente a mi querido Kurt. Alguien que siempre me brindó una profunda y generosa amistad, y que supo guiarme hábilmente de su mano  en el mundo del Shibari/Kinbaku hasta llegar a conocer a quien hoy es mi Sensei.

Agradezco de corazón a  Osada Steve Sensei por considerarme digna depositaria de una pequeña parte de su sabiduría y por confiar en mi. Por guiar mis pasos de esta manera tan especial que me permite al mismo tiempo, la elección de mi propio camino. Por su gentileza y generosidad con las que me ofreció que me instruyera también con el gran y legendario maestro de shibari, Yukimura Haruki 雪村春樹 Sensei de Tokio con quien estuve practicando durande mi última estadía en Japón. Aquí también se difundirán materiales pertinentes a su escuela, Yukimura-Ryu.

Quiero expresar mi reconocimiento a todos aquellos Grandes Maestros que con gentileza han dedicado y dedican su tiempo y valiosa experiencia a la enseñanza de este hermoso arte, haciéndolo accesible para occidentales. Quisiera destacar el valor de aquellos que se preocupan por brindar una base con herramientas técnicas de seguridad, para luego demostrar, que la esencia de este arte pasa por dejar el ego de lado y dar pie a que suceda ese pequeño gran milagro entre el atador y el atado...  permitiendo que se descubra que cada significado oculta otro, desconocido para los de afuera e implícito para los japoneses.

Agradezco también a personas como Master "K" quien con más de 30 años de investigación sobre la materia, se ha tomado el trabajo publicar libros tales como "The Beauty of Kinbaku" que logra iluminar (tanto a orientales como a occidentales) otorgando por primera vez un contexto congruente sobre  la historia en la que se comenzó a desarrollar este arte tan especial.

A todos ellos, que nos han permitido aprender de su valiosa experiencia, mi sincero respeto y profunda admiración.

Domo arigato gozaimasu! Onegaishimasu!

Tsubaki 

Nawa Kokoro

"Nawano Kokoro" significa Corazón de Cuerda. Esta expresión japonesa contiene una escencia muy profunda e importante para mi ya que implica mucho más que lo que simplemente se pueda leer en ella. Es así que se refiere a las ataduras que se hacen desde y con el corazón, tanto las físicas como las emocionales. 

Existe una antigua leyenda japonesa llamada "El Hilo Rojo del Destino". Ella cuenta acerca de que todas las personas tenemos un hilo rojo invisible atado a nuestro meñique. Del otro lado, se encuentran todas las almas con las que estamos predestinados a encontrarnos.

 «Un hilo rojo invisible conecta a aquellos que están destinados a encontrarse, sin importar tiempo, lugar o circunstancias. El hilo se puede estirar o contraer, pero nunca romper»

Esta leyenda nos remite a la importancia que tienen las ataduras en los vículos afectivos en la cultura japonesa. Desde un primer momento en que comencé a conocer esta filosofía me enamoré del concepto trascendente que va mucho más allá de una cuerda, un nudo o una lazada.

Desde el primer momento en que conocí a mi Sensei, Osada Steve, através de nuestro amigo en común, Kurt, sentí que ese hilo rojo nos unía a los tres sin importar tiempo, lugar o circunstancia. 

Allí comenzó mi arduo camino desde Buenos Aires, Argentina pasando por Barcelona, Copenhagen y Londres hasta las antípodas, en Tokio, Japón. Un periplo harto difícil teniendo en cuenta de que las distancias geográficas muchas veces conspiran con el anhelo de poder empaparme en esto tanto como hubiera deseado. De todas formas, estoy orgullosa de haber logrado con mi mejor esfuerzo los pasos necesarios hasta mi reciente y espléndida experiencia en Japón, la cuna misma del Shibari/Kinbaku. Pero mi mayor orgullo es el haber sido aceptada bajo la guía de Osada Steve Sensei y de Yukimura Haruki Sensei. Y que en este último viaje me hayan considerado en condiciones de comenzar mi camino como digna transmisora de su escuela. 

En Shibari/Kinbaku Argentina blog comentaré sobre las experiencias y sentimientos en el arduo camino del aprendizaje y la enseñanza del arte del Shibari/Kinbaku en un lugar tan difícil como lo es Latino América en general y en particular, Buenos Aires, Argentina. Regiones del mundo que nunca han tenido la suerte de recibir ni conocer a ningún Sensei japonés de Shibari/Kinbaku, y que recién despiertan a esta cultura devenida en moda sin tener claro de que se trata realmente su escencia. Dice mi Sensei y yo coincido con él que es duro y triste ver como muchas personas utilizan terminología japonesa que ni siquiera comprenden para promocionar actividades y personas que quizá sepan sobre bondage occidental pero nada de shibari/kinbaku.

Tsubaki 
http://www.kinbakumania.com